|
|
Post by wiscojames on Apr 29, 2016 3:30:04 GMT -8
Just great, Peter!
Your efforts will save people a lot of time (researching, tinkering, building, rebuilding, etc.) a lot of headaches, and a lot of money. Thank you for everything you've done in this area! It's a substantial contribution that is appreciated by many.
|
|
|
|
Post by peterberg on Apr 29, 2016 7:41:54 GMT -8
Three barrel batch rocket is added to the "Applications" chapter. The text will probably change a bit in the coming days, all of the pictures are there. batchrocket.eu/en/ |
|
|
|
Post by peterberg on Apr 30, 2016 4:55:05 GMT -8
Bell with dead-end benches is added to the "Applications" chapter. Text need some corrections so there will be changes in the following days. batchrocket.eu/en/There's more to come but this will take some time, I need to write the articles in Dutch first. Articles in the pipeline are: cast single bell mass heater in a passive house and a central heating boiler powered by a batch rocket, both in daily use and succesful last winter. Could take a week or more, watch this space. |
|
|
|
Post by peterberg on May 6, 2016 13:02:34 GMT -8
Bell heater dry stacked entirely with cast parts is added to the "Applications" chapter. Text need almost certainly some corrections so it will be changed slightly in the following days.
|
|
eng
New Member
Posts: 18 
|
Post by eng on May 9, 2016 17:22:38 GMT -8
Greetings all,
Each time I think I have something wise to say I find that it has been better covered elsewhere.
Peter could you find a space for the temperature colour chart? This very clear chart was included in a thread or comment by a contributor from somewhere like Slovakia. I did not save it and have not been able find it as yet. I think it would fit into the explanation of the temperatures high that can be generated in a good wood burner.
|
|
|
|
Post by peterberg on May 18, 2016 7:34:14 GMT -8
Another article is added to the "Applications" chapter. This time about a pressureless central heating system ran by a batch rocket. batchrocket.eu/en/ |
|
|
|
Post by peterberg on May 23, 2016 8:52:21 GMT -8
A pizza oven cum pool heater has been added to the "Applications" chapter. Some notes need to be made and Terry need to read through is before it is fit to be declared ready. This isn't a translated article, the author wrote it in English himself. See batchrocket.eu/en/ |
|
|
|
Post by ericvw on May 24, 2016 8:46:45 GMT -8
Peter, I've been absent for a while, but I must say...WOW!
You have really outdone yourself, and I am thankful for your contributions and tremendous efforts, and everyone else here that has forged ahead with your batch box design!
Bravo, Sir!
Eric VW
|
|
|
|
Post by peterberg on May 31, 2016 4:19:06 GMT -8
Jacobus and Jacintoda, could you begin with the offered translation to French, please? The Introduction and Workings chapters are finalized as far I am concerned, so that would be a good place to start. Other chapters need to be read and corrected by Terry first, I will signal a go-ahead when the next one is done. For good measure: could you figure out who's the better translator so the other can proof read, do corrections and send text to me. Best to do that by email, give a reaction at the new "Contact" menu item on the site so I am able to answer and start the exchange. Try to send text in bare txt format, that's what I need in the website editor. Where in the text links or pictures are incorporated use a signal like <<picture>> to let me know what is required. At the same time, a Spanish translation will take off, also by email. This website filling is exploding to a major undertaking so it's imperative that we coordinate tightly. Thanks in advance. |
|
|
|
Post by peterberg on Jun 6, 2016 11:36:15 GMT -8
Yasintoda translated a couple of big chunks into French so far, Introduction and Workings are ready. It will be definitely a multi-lingual site instead of bi-lingual as planned, much to my surprise. And , I must add, delight.
|
|
|
|
Post by peterberg on Jun 12, 2016 0:55:54 GMT -8
Another article has been added, about "Bell sizing" in the "Applications" chapter. Terry, my Australian editor, thought this aspect was sadly missing in the "Bell theory" section. I think he was right. batchrocket.eu/en |
|
|
|
Post by peterberg on Jun 14, 2016 3:20:50 GMT -8
The Building chapter is translated into French by Yasin Gach, the Workings chaper is translated into Spanish by Pablo Kulbaba. |
|
|
|
Post by peterberg on Jun 16, 2016 4:55:15 GMT -8
The complete Core designs chapter is translated into French by Yasin Gach and I implemented it on the site. The CC license is now in four languages, each at their respective site versions.
|
|
|
|
Post by peterberg on Jun 28, 2016 6:30:19 GMT -8
Part of the Applications chapter is translated into French by Yasin Gach.
Plans are on the way to implement a Slovenian and an Albanian translation. This starts to look a lot like a worldwide project, I need to think about updating the content from time to time.
|
|
|
|
Post by peterberg on Jul 7, 2016 3:28:40 GMT -8
Two more items of the Applications chapter are translated into French by Yasin Gach. The complete Building and Designs chapters are converted to Spanish by Pablo Kulbaba. Especially that last one caused a flood of new visitors to the site, Argentina shot up from 9th to 3rd place in the ranking and a new day record is reached. I had to ditch the Albanian version due to incompatible differences of opinion with the proposed translator. The structure is still there, so it could be picked up by another volunteer coming by. The Slovenian version has the Introduction done and a Polish version is in the wings. batchrocket.eu/en |
|
